La huella de tu Abrazo

Domingo 18 de Sept/

Eros pedagógico

Aquí estoy ante los alumnos de esta escuelita-rancho que me ha tocado en suerte. Hace apenas un par de días que he llegado.

Veinticinco caras morenas, en las que no puedo descubrir los sentimientos, me miran desde los bancos. Pienso que esto no me está ocurriendo a mí, un muchachito maestro rural de dieciocho años aún no cumplidos.

Me levanto de la silla del escritorio y me dirijo al pizarrón, en el que escribo mi nombre. “Ése soy yo”. Veinticinco caritas impasibles me miran. Ignoro qué es lo que dije o pretendí enseñar ese día de mi estreno como maestro. Recuerdo que no logré de ellos respuesta alguna.

Al terminar la clase del día, los chicos formaron ante la bandera, la que fue arriada. El “hasta mañana” tuvo su eco: “hasta mañana, señor”. La fila comenzó a desgranarse. “Que les vaya bien”, agregué y me volví al aula, sentándome al escritorio.

Con asombro vi que los chicos me habían seguido y se ubicaban en los bancos. Entonces lo entendí: del idioma castellano ellos sabían el “hasta mañana”, pero no más que eso. Me quedé mirándolos, abrumado. Nunca en mi vida he tenido como aquella vez tal impresión de sentirme rebasado. Me levanté y comencé a caminar entre los bancos. No sabía qué hacer. En una de las pasadas, Lula me tomó la mano y me sonrió. La calidez del gesto y el contacto con esa manita me hizo comprender que “Eros pedagógico” es, simplemente, amor, mutuo amor.

Encaré al grado nuevamente: “hasta mañana, señores”. Los chicos se fueron.

(Fragmento de "Shalacos", Jorge W. Ábalos - 1975)

11 de septiembre | Feliz día del Maestro (...tarde pero seguro!)

Día del Inmigrante!

El día viernes 9 de setiembre pasado, se conmemoró el Día del Inmigrante en la Escuela Nº 654 Nicolás Avellaneda.
Nuestra Alianza dijo presente, representando a los inmigrantes franceses, de la mano de nuestras alumnas Adriana Scándalo y Marisa Alaniz.

En el salón de la escuela se expusieron, en un stand, revistas y libros franceses, además de algunos juegos y curiosidades para los visitantes. Marisa y Adriana fueron las encargadas de ofrecer un bocado dulce bien francés; en esta oportunidad fue tarta de manzanas, “tarte aux pommes”, de la que luego dieron a conocer su receta y preparación.

Fue una tarde muy grata para compartir con la comunidad rafaelina.

Una vez más la Alianza Francesa confirma su personalidad “abierta” y su interés por llevar al conocimiento de todos algo más de la cultura y temperamento galos.
Elogios para Adriana y Marisa!!!

Merci beaucoup!

Nuestro total agradecimiento a Céline Bossard y Claudia Eicher por su colaboración desinteresada en el desarrollo de la clase de C1, permitiendo así, a alumnos y profesores de la institución, conocer la cultura y la lengua del país galo de forma más viviente. Merci bien!

Alliance Française de Rafaela.

Nuestra institución

En Argentina existen 79 Alianzas que albergan 16.000 alumnos conformando una Red considerada una de las más extensas y antiguas en el Mundo. La primera de estas Sedes fue fundada en Buenos Aires en 1893, que hoy es también la Delegación General de la Fundación Alliance Française de París en Argentina.

DIARIO LA OPINION

La Alianza Francesa es una Institución sin fines de lucro cuya misión es la difusión de la lengua y cultura francesas.
Es el único Centro Cultural y de enseñanza de la lengua francesa avalado por el gobierno francés y es la única entidad autorizada para la toma de exámenes internacionales DELF/DALF del Ministerio de Educación Francés.
En Argentina existen 79 Alianzas que albergan 16.000 alumnos conformando una Red considerada una de las más extensas y antiguas en el Mundo. La primera de estas Sedes fue fundada en Buenos Aires en 1893, que hoy es también la Delegación General de la Fundación Alliance Française de París en Argentina.
En el mundo la primera sede fue fundada en París en 1883.
A través del tiempo esta Red mundial se ha ido desarrollando hasta contar con 1.040 sedes ubicadas en 136 países con más de 450.000 alumnos.
Las asociaciones locales sólo están ligadas a la Fundación en París por un «contrato moral», son autónomas y se gestionan por consejos de administración compuestos por cargos electos. Apolíticas y no confesionales, tienen como objetivo la integración armoniosa entre las culturas francófonas y aquellas de las regiones en donde se encuentran.

OBJETIVOS
ESENCIALES
La Misión de las Alianzas Francesas consiste en tres objetivos esenciales:
* Proponer cursos de francés dirigidos a públicos de todas las edades;
* Desarrollar el acceso a la cultura francesa;
* Favorecer la diversidad cultural.
Para lograr estos objetivos, la Alianza Francesa está en contacto permanente con Instituciones públicas y privadas, con la Embajada de Francia, con el público francófilo (amante de la cultura francesa) y especialmente con las empresas, de manera de instaurar un diálogo con la población local.