Alumnos, Profes, Amigos...gente de la Alianza

"Es gracias a esta institución que mañana 19 de mayo puedo hacer realidad mi segundo viaje a Francia con un grupo de 8 alumnas. Después de 24 años de trabajo ininterrumpido en esta querida Alianza, con momentos tristes cuando no contabamos con un lugar en donde dar clases y con momentos florecientes como los que estamos viviendo: una entidad que se manifiesta no sólo hacia adentro sino también hacia fuera, hacia la comunidad, hoy siento que el esfuerzo siempre da sus frutos. Contamos con un grupo de profesores maravillosos, una comisión emprendedora y un grupo de alumnos que no sólo tiene interés en conocer la lengua y la civilización francesas sino que dan vida a esta Institución. A todos los que forman parte de la Alianza Francesa de Rafaela quiero expresarles mi gratitud por permitirme ser parte de ella, por permitir soñar y hacer realidad mi segundo viaje a Francia"

Con todo mi cariño, Liliana Gaido de Morel.

P/D: La Alianza nos permite también mantener lazos a la distancia. Fabián Pellegrinet, ex-alumno de la institución nos recibirá en el aeropuerto Charles De Gaulle el 20 de mayo a las 15.30

"Plaza tomada, sin Cortázar pero con aire francés"

DIARIO CASTELLANOS
Jueves 22 de Mayo de 2008 - Rafaela, Argentina
Por María Emilia Sánchez

"Parafraseando a Cortázar y su maravilloso relato "Casa tomada", el pasado sábado, tal como anticipó CASTELLANOS, y teniendo como escenario la Plazoleta Centenario de nuestra ciudad, se llevó a cabo la "Marathon de la Création", convocada por la sede local de la Alianza Francesa. Eso sí, los resultados de este "copamiento" fueron mucho más agradables que los del cuento del escritor argentino, radicado durante muchos años en Francia"

"Más tímidos unos, más osados otros, los artistas fueron llegando al lugar hasta copar la Plaza. Poesía, narraciones, pintura, intervenciones urbanas, distintas fueron las vías para expresar los sentires de los participantes, que aprovecharon el sábado en un excelente clima de cordialidad, propiciado por la muy buena atención que se les brindó desde la Alianza Francesa. Fue una "tomada" pacífica que embelleció la ciudad por el tiempo que duró, pues el arte estuvo presente. Ojalá se repita, si no es formato de maratón, aunque más no sea en modestas carreritas"

“Algo Francés” Semana del Cine Francés

Por Alejandro Karchesky
Durante el mes de mayo y en conjunto con la Municipalidad de Rafaela y el Cine Teatro Belgrano, organizamos un ciclo de cine denominado "Algo Francés“, en el marco de la Semana del Cine Francés.
Estas proyecciones dieron apertura a los ciclos de cine que se estuvieron realizando año tras año los días jueves en el Cine Teatro Belgrano, con temáticas y estéticas específicas, con el objetivo de rescatar diferentes puntos de vista y problemáticas.
"Algo Francés" incluyó cuatro películas francesas "Ma vie en l‘ air" (2005), "Vipère au poing" (2004), "Je ne suis pas là pour être aimé (2004), "Et Le Rôle de sa vie" (2004). Las mismas se proyectaron los días 7, 8, 14 y 15 de mayo. La concurrencia de público fue muy buena.
Otro éxito de nuestra Alianza en el 2008!!!

Le Départ

Por segunda vez nuestra Alianza organizó un viaje "educativo" a Francia dirigido a todos sus alumnos. Esta vez el contingente estaba compuesto sólo por mujeres. Les deseamos un feliz viaje y un regreso con muchos conocimientos nuevos!!!!!!!!!

"Fito" (Maratón de la Creación)

"Esta" (Maratón de la Creación)

Rouge Urbaine (M. de la Creación)

Fotos: Maxi Pignatta/ Fernando Dolinsky

“Rouge Urbaine” (Rojo urbano) se trató de una actividad cultural libre, transitoria, con motivo del Maratón de la Creación.

Se armó una cuadricula en la Plaza Centenario (donde esta ubicada nuestra Alianza Francesa), un conjunto de líneas horizontales y verticales uniformemente distribuidas. Y en las intersecciones, se ubicaron vasos trasparentes, con agua coloreada de un rojo intenso, contrastando, con el color predominante del entorno.

De esta manera, nos "apropiamos" de la Plaza Centenario, logrando otra dinámica en la circulación.

Voilà les premiers...

MARATHON DE LA CRÉATION 2008
Sábado 17 de mayo de 10 a 20hs .

Si te gusta crear...
Si querés compartir tus ideas, sentimientos, sueños...
Si componés canciones...
Si escribís cuentos, poemas...
Si pintás, dibujás, esculpís ...
Si realizás artesanías ...
Si sacás fotos
Batamos el record creativo en el Cono Sur
Compartamos esta Maratón con muchos otros que sienten pasión por la creación.

ALIANZA FRANCESA DE RAFAELA

Plazoleta Centenario-Esq. Brown

Haydee Alba en Concierto

« Ma Liberté. Je suis née pour te connaître »
1º de abril de 2008
Museo Municipal de Bellas Artes

Haydée Alba, nació en Buenos Aires, en el barrio de San Telmo, estudió canto clásico y expresión durante los años setenta. Más tarde, y debido al especial interés por la música popular argentina, recorrió el país para conocer mejor la música y las palabras tradicionales, estudiando luego la historia del tango y trabajando su repertorio con compositores como León Benarós, Virgilio y Homero Expósito, entre otros. Cantó en varios teatros de Buenos aires y animó una emisión consagrada a la música popular en Radio Nacional. En 1986, el público parisino la descubre y aplaude durante tres meses en “Trottoirs de Buenos Aires” (Veredas de Buenos Aires), adoptándola y haciendo que comience así, su carrera internacional y un camino artístico colmado de reconocimientos.

La cantante hacía más de veinte años que no regresaba a nuestro país, por eso no dudó en aceptar la invitación de la Embajada Francesa para llevar a cabo esta gira. El espectáculo que ofreció en nuestra ciudad, así como en cada una de las Alianzas Francesas del país que visitó durante la gira, fue preparado especialmente para la misma, y el repertorio bilingüe, estuvo compuesto por tangos, milongas y canciones francesas.

FOTO: de izq. a der. : M. Delfina Barreiro, Haydée Alba, Gabriela Culzoni, Juli Trivelli, Alejandro Karchesky, Celeste Karchesky, Bibiana Sola.

Este evento llegó propuesto desde el Servicio de Cooperación y Acción Cultural de la Embajada de Francia y la Alianza Francesa de Argentina, auspiciando una gira por nuestro país de la cantante franco-argentina Haydée Alba, en el marco del Mes de la Francofonía.

En un esfuerzo conjunto con la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Rafaela y la Asociación de Amigos del Museo Municipal de Bellas Artes “Dr.Urbano Poggi” esta importante artista se presentó en Rafaela el martes 1º de abril de 2008 a las 21, en una de las salas del Museo Municipal de Bellas Artes, con entrada libre y gratuita.

Cabe destacar que el concierto se llevó a cabo con la sala colmada de público. Más de 120 personas disfrutaron de esta gran artista, dueña de una voz privilegiada y una calidad interpretativa impresionante. El público, cautivado por la música y la canción, logró emocionarse y divertirse al mismo tiempo. El éxito del concierto quedó plasmado, sin dudas, por la ovación que recibió Aydée al culminar su show. También hay que destacar la importante presencia en los medios de comunicación que se logró con este espectáculo, no sólo en la difusión previa del concierto, sino también con las entrevistas que brindó la artista a los medios que se hicieron presentes esa noche.